How many bikes are you looking to rent? I don't know of any rentals nearby, but could meet up with you for a ride and a loaner. Only catch is you'd have to be about 5'09-6'01" for my spare bike. Would be happy to show you any of the local trails you're interested in. LMK and I'll send you my contact info.

J