Cutting it out is definitely not the answer. Covering it is. Bikes riding over it will eventually damage the root itself. Land potentially harm the tree, which is what we don't want to happen. Cutting it out will definitely do so.