I agree with what the author of the article says about that lack of pedaling efficiency gained by using clipless pedals. I ran flats for quite some time for XC riding (and still do on my road bike). I have since switched to clipless for XC riding and stayed with them more because I don't have to worry about slipping pedals (such as climbing out of creek crossings with wet shoes) than for any perceived efficiency gains.