Check out some of the BMX helmets; there are non-full face versions, they are designed to withstand multiple impacts, and most will not break the bank. They don't have much in terms of venting though and probably weigh more because of the thicker outer shell.

Example: